Actualización sobre el control de alquileres: ¡la lucha no ha terminado!

El grupo de presión inmobiliario corporativo se valió de una demanda y de una decisión judicial cuestionable para impedir que la medida de control de alquileres llegara a las urnas en 2026. Pero la lucha NO ha terminado: la campaña ha ganado fuerza, ha demostrado que la gente de todo el estado quiere el control de alquileres y ¡encontraremos la manera de ganar! Más detalles y acciones a seguir aquí:
Noticias en el Boston Herald aquí: https://www-bostonherald-com.translate.goog/2026/06/24/this-fight-is-not...
https://www.facebook.com/LynnUnitedMA/posts/pfbid0w1AyyKqXH5Wj6Dc3nGV82e...
https://www.instagram.com/p/DZ8Q8LxD1UP/?utm_source=ig_web_copy_link&igs...

Llame a su representante estatal y a su senador: ¡exija el control de renta ya!

* ¡Comuníquese con su representante estatal Y con su senador estatal! Residentes de Lynn: llamen al senador Crighton al 617-722-1350 Y al representante Cahill al 617-722-2020. Otros: busquen los nombres y números de teléfono de su zona en https://www.bit.ly/maleginfo

* Ejemplo de mensaje: "Hola, tengo un mensaje para [el senador Crighton / el representante Cahill]. Mi nombre es ___ y ​​vivo en ___. Llamo por el tema del control de renta. La renta está demasiada alta y necesitamos control de renta de inmediato. Quiero que luche para conseguir una ley de control de renta ahora mismo. Gracias".

Noticias y fotos: ¡El Concejo Municipal de Lynn vota a favor del control de alquileres!

Lea los detalles, vea las fotos y, dale «me gusta» y comparte las publicaciones en Facebook y en Instagram.

Fotos de la manifestación por el control de renta del 7 de abril

Ayuda a difundir la noticia: dale "me gusta" y comparte las publicaciones -- haz clic aquí para los fotos en Facebook y haz clic aquí para los fotos en Instagram

Recurso: Equipo de respuesta a crisis sin armas CALM

Llame al equipo CALM de Lynn al 781-905-2256 para obtener respuesta a crisis sin armas. Llame a CALM si tiene una situación urgente relacionada con problemas de salud mental; necesita asistencia para personas sin hogar; mediación entre vecinos (por ejemplo, quejas por ruido), familias o jóvenes; conexión con servicios de desintoxicación y otros servicios de recuperación; y otros conflictos y preocupaciones no violentos.

El equipo CALM es un programa de respuesta sin armas que actúa de forma independiente (NO con la policía). Haga clic aquí para consultar el horario de atención actual. Más información sobre el programa: www.lynncalmteam.org/es/

Fotos de la protesta del 23 de enero por los derechos de los inmigrantes

Haz clic en las fotos para verlas en tamaño completo.

Información sobre los derechos de los inmigrantes

Visite www.lynnunited.org/derechosdeinmigrantes para obtener información sobre los derechos de los inmigrantes y recursos relacionados.

Recurso: solicita una inspección si tienes malas condiciones de vivienda

* Llama al Departamento de Servicios de Inspección (ISD) en el Ayuntamiento, (781) 586-6820
* O completa el formulario de quejas en línea, https://ci-lynn-ma.smartgovcommunity.com/CodeEnforcement/ComplaintEntry
* O visita en persona el Departamento de Servicios de Inspección, 3 City Hall Square, Sala 401, Lynn, MA 01901

Recurso: ¿Ves a ICE? ¡Llama a la línea directa de LUCE!

¿Crees que ves a ICE? Llame a la línea directa: 617-370-5023 (Red de Justicia para Inmigrantes de Massachusetts)
La línea directa funciona de 5 a. m. a 9 p. m. todos los días de la semana y ofrece atención en varios idiomas: inglés, español, portugués, francés, criollo haitiano, ¡y pronto se añadirán más!

Fotos de la protesta de 14 de enero

Click photos for full size.

Buenas noticias sobre el comedor público My Brother's Table

Foto: Lynn Unido por el Cambio y aliados en el Ayuntamiento de Lynn, 16 de diciembre de 2025, después de la votación del Concejo Municipal para aprobar una solicitud de propuestas modificada.

La participación y las aportaciones de Lynn Unido por el Cambio y otros grupos comunitarios han contribuido a lograr grandes avances en la protección a largo plazo de My Brother's Table. Gracias a todos los que firmaron una petición, asistieron a una de las audiencias en el ayuntamiento o tomaron otras medidas para que esto fuera posible.

La solicitud de propuestas (RFP) que establecerá las reglas para la venta del edificio que actualmente alberga el comedor social My Brother's Table y para la venta del estacionamiento cercano ha sido modificada. La Oficina del Alcalde y el Concejo Municipal acordaron algunos cambios importantes y ahora incluye protección permanente para que las nuevas viviendas que se construirán en el estacionamiento sigan siendo asequibles. ¡Y también incluye protección para que un comedor social (My Brother's Table) permanezca en el edificio durante 99 años en lugar de solo 30!

¡Más avances en la lucha para control de renta

• Excelente artículo en el Lynn Item sobre los avances hacia una consulta popular sobre el control de alquileres.
• Es oficial: a partir de hoy (jueves 18 de diciembre), la campaña Keep Mass Home ha superado oficialmente el primer y mayor obstáculo para incluir el control de alquileres en la papeleta electoral de 2026. Este logro es gracias al increíble trabajo de organizaciones de base y voluntarios en todo el estado, incluyendo un gran impulso de Lynn United for Change. ¡Adelante! Más detalles aquí.